‘Carried Over’ and Carried Forward thumbnail
slide-image
Pause
Mute
Subtitles not available
Playback speed
0.25
0.5
0.75
1
1.25
1.5
1.75
2
Full screen

‘Carried Over’ and Carried Forward

Published on Feb 27, 20122602 Views

Related categories

Chapter list

‘Carried Over’ and Carried Forward00:00
Setting the stage00:57
The basics (today)04:20
Prior to circa 1910, a translation was not a “copy” under Copyright Law05:35
Copyright: A “modern” concept09:21
On the face, Berne Convention seems to be of two minds11:37
Balancing competing policies/concerns12:33
The Itellectual Commons14:36
Stephen Mitchell v. Wayne Dyer15:31
Top Ten Languages in the Internet19:19
List of countries on Facebook (1)19:49
List of countries on Facebook (2)21:03
Driver is Globalization21:24
Over 7,000 languages in the world (1)22:22
Over 7,000 languages in the world (2)22:35
Over 7,000 languages in the world (3)22:59
Languages, other than respondents' own, that are used on the Internet23:25
Example of a “Top 100” Global Brand: Philips Consumer Lifestyle Group24:24
Translation (the old fashioned way)25:10
Marketplace already knows the power of adding (some) machines …26:36
Top 5 Translation Service Providers27:37
EPO and Google27:53
Some (open) issues raised by MT30:12
“Computer-Generated Works”30:33
U.S. Copyright Office’s “Compendium”32:02
Picture 135:26
Picture 235:41
“Fair Use” Factors38:42
Thank you43:41